Visible-light-driven photocatalytic H2 production using TiO2 remains challenging due to the wide bandgap (~3.2 eV) and limited visible-light absorption. In this study, EDTA-modified TiO2 loaded with Pt co-catalyst was employed for photocatalytic H2 production. Under visible light (450 nm), EDTA molecules coordinated to surface Ti⁴⁺ sites form charge-transfer complexes capable of visible-light absorption and electron transfer from HOMO of EDTA to the TiO2 conduction band through a ligand-to-metal charge (LMCT) transfer process. Notably, the incorporation of 2,3-dihydroxybenzoic acid (DHBA) significantly enhanced H2 production rate. The strong chelating ability of catechol-type DHBA, arising from its adjacent hydroxyl and carboxyl functional groups improved visible-light harvesting, and enhanced charge separation efficiency. The photogenerated electrons subsequently migrate to Pt active sites on the TiO2 surface for H2 evolution. At the same time, MeOH, EDTA, and DHBA consume photogenerated holes and suppressing electron-hole recombination. It was demonstrated experimentally that 40 mg TiO2 in a 300 ppm EDTA solution containing 0.375 wt% Pt and 10 vol% MeOH produced H2 at 59 µmol g⁻¹h⁻¹ under 450 nm irradiation at 50°C temperature. Furthermore, the addition of 0.71 mM DHBA significantly increased the H2 production rate to 98 µmol g⁻¹h⁻¹. The generated H2 was detected by GC-TCD. From the UV-vis DRS spectra, a clear red shift was observed for EDTA-TiO2 and EDTA-TiO2-DHBA compared to TiO2, suggesting the improved light absorption capability and Tauc plot analysis revealed a reduced bandgap, which further facilitated the transition of photogenerated electrons from HOMO to the conduction band. These findings demonstrate that the combination of EDTA surface modification and aromatic hydroxyl-carboxylic additives can effectively improve visible-light-driven H2 production over TiO2.