Ultraviolet radiation (UVR) is an important environmental stressor in coastal ecosystems, affecting the survival, growth, and physiological performance of marine organisms. This study evaluated whether dietary supplementation with meal from the red seaweed Gelidium carolinianum Perrone, Freshwater, Bottalico, G.H.Boo & S.M.Boo, 2019 (collected from the Buenos Aires coast, Argentina) promotes the accumulation of UV-absorbing compounds (UVACs) and improves UVR tolerance in the prawn Palaemon macrodactylus. Prawns (0.25 ± 0.09 g) collected from Mar del Plata Harbor, Argentina, were acclimated under controlled laboratory conditions. For 10 days, animals were fed either a crustacean-based control diet (C) or a diet supplemented with 2% G. carolinianum meal (G2, based on previously established inclusion levels). Following this period, a 5-day radiation trial was conducted using a 2×2 factorial design (n = 16 per group): C-PAR, C-UVR, G2-PAR, and G2-UVR. Treatments consisted of Photosynthetically Active Radiation (PAR, 400–700 nm) alone, or PAR plus UVR (280–700 nm), under a 12:12 h light:dark cycle (65.4 and 20 W m⁻², respectively). UVACs were detected exclusively in G2-fed prawns. Spectrophotometric quantification showed significantly higher UVAC levels under UVR than under PAR conditions (4.59 ± 1.09 vs. 2.69 ± 0.47 OD g⁻¹; p < 0.0001). Survival reached 100% in PAR treatments, whereas following UVR exposure, survival exceeded 90% in the G2 group compared to only 62.5% in the C group (p = 0.0012). Over the 15-day experimental period, body weight increased by only 1.01% in C-UVR prawns, whereas G2-UVR, G2-PAR, and C-PAR groups exhibited weight increases of 16.95%, 15.11%, and 11.58%, respectively (p < 0.005). These results demonstrate that 2% G. carolinianum dietary supplementation promotes UVAC accumulation and enhances UVR tolerance in P. macrodactylus, highlighting the potential of macroalgae as natural supplements for sustainable aquaculture under global environmental change.