Hydrological connectivity regulates water, salt, and nutrient transport and is a critical driver of plant community organization in coastal wetlands. However, quantitative evidence on how tidal creek networks shape vegetation patterns in fresh-salt water interaction zones remains limited. In this study, the fresh-salt water interaction zone of the Yellow River Delta was investigated using Sentinel-2 imagery acquired in June 2022. Vegetation indices and object-based image classification were used to identify five dominant plant communities, including Suaeda heteroptera, Phragmites australis, Spartina alterniflora, Tamarix–Suaeda, and Tamarix–Phragmites communities. Landscape metrics, including patch density, largest patch index, edge density, and aggregation index, were calculated to characterize vegetation configuration, and a coupling index of hydro-biological connectivity was applied to evaluate the dependence of each community on tidal creek networks. Plant communities covered 93.50 km² and exhibited clear seaward-to-landward zonation, from Spartina alterniflora and Suaeda heteroptera to Tamarix–Suaeda, Tamarix–Phragmites, and Phragmites australis. Phragmites australis had the largest area (35.92 km²), whereas Spartina alterniflora occupied only 0.92 km². The dependence on tidal creeks decreased in the order Suaeda heteroptera > Tamarix–Suaeda > Phragmites australis > Tamarix–Phragmites > Spartina alterniflora. The results indicate that hydrological connectivity strongly structures vegetation zonation and patch configuration in the Yellow River Delta. Maintaining tidal creek connectivity should therefore be prioritized in coastal wetland vegetation restoration and ecosystem management.