The Lerma River is one of the most important hydrological systems in Mexico, supplying water for agricultural, industrial, and domestic activities. However, urbanization, industrial development, and agricultural intensification have led to significant deterioration in water quality [1,2]. Among sustainable water treatment technologies, solar radiation has been investigated as a low-cost and environmentally friendly approach [3]. On the other hand, ozonation can degrade a wide range of organic pollutants and microorganisms [4]. The combination of solar radiation and ozonation may provide synergistic effects improving contaminant degradation efficiency [5]. Water samples were collected from the Lerma River and transported to the laboratory under refrigerated conditions. The samples were then subjected to solar radiation, ozonation, and combined solar radiation–ozonation treatments. Water quality was evaluated before and after treatment using turbidity, UV–Vis absorbance, (BOD₅), (TSS), and fecal coliforms as indicators of treatment performance. Solar radiation exposure reduced the initial coloration of the Lerma River water, indicating the degradation of light-absorbing compounds. In addition, solar treatment decreased turbidity and improved the UV–Vis spectral profile, suggesting a reduction in suspended particles and dissolved organic matter. Similar effects were observed after ozonation, which also promoted water clarification and enhanced UV–Vis absorbance characteristics. Among the evaluated treatments, the sequential application of solar radiation followed by ozonation achieved the best overall performance, producing the greatest improvements in water quality indicators. The findings suggest a synergistic effect between solar radiation and ozonation, where prior solar exposure may increase the susceptibility of contaminants to subsequent ozone oxidation. The combined treatment improved key water quality indicators more effectively than the individual processes, demonstrating its potential as a sustainable and efficient approach for the remediation of contaminated surface waters such as the Lerma River.