NaOH-modified buckwheat hulls (BWH–NaOH) were investigated for the competitive biosorption of Pb(II), Cd(II), and Cr(III) from multi metal aqueous systems. FTIR analysis showed the disappearance of the hemicellulose-associated C=O band at approximately 1730–1732 cm⁻¹ and a decrease in the C–O band near 1235 cm⁻¹ after alkaline treatment, confirming substantial modification of the lignocellulosic surface and partial removal of hemicellulose. After metal uptake, pronounced changes in the 1200–1000 cm⁻¹ region demonstrated the direct involvement of C–O and C–O–C functional groups in metal binding. SEM observations revealed that NaOH treatment converted the initially compact surface into a rougher and more porous structure with newly developed cavities, thereby increasing the accessibility of adsorption sites. EDX analysis confirmed the successful immobilization of all three metals on BWH–NaOH, with Pb, Cr, and Cd detected at approximately 8.7, 4.1, and 1.0 wt%, respectively. The pHpzc of BWH–NaOH was 6.7, indicating that surface deprotonation above this value favours electrostatic attraction toward positively charged metal ions. Mechanistic evaluation indicated that adsorption occurs through a synergistic pathway dominated by surface complexation and chelation involving oxygen-containing functional groups, supported by electrostatic attraction, ion exchange, and pore diffusion. The pseudo-second-order kinetic model provided an excellent fit to the experimental data (R² ≈ 0.999), supporting a major contribution from chemical surface interactions. Thermodynamic analysis further indicated that adsorption was spontaneous and endothermic under the investigated conditions. Overall, the combined spectroscopic, microscopic, surface-charge, kinetic, and thermodynamic evidence demonstrates that NaOH modification substantially improves the metal-binding functionality and accessibility of buckwheat hulls for multi metal wastewater treatment.