Fundamental properties of multiply charged molecular ions, such as energetics, structure, stability, lifetime and fragmentation dynamics, are relevant to understand and to model the behavior of gaseous plasmas as well as ionosphere and astrophysical environments. Experimental determinations of the Kinetic Energy Released (KER) for ions originating from dissociations reactions, induced by Coulomb explosion of doubly charged molecular ions (molecular dications) produced by double photoionization of CO₂, N₂O and C₂H₂ molecules of interest in planetary atmospheres, are reported. The KER measurement as a function of the ultraviolet (UV) photon energy in the range of 28-65 eV are extracted from the electron-ion-ion coincidence spectra obtained by using tunable synchrotron radiation coupled with ion imaging techniques at the ELETTRA Synchrotron Light Laboratory Trieste, Italy. These experiments allow assessing the probability of escape for simple ionic species in the upper atmosphere of Mars, Venus and Titan. The measured KER in the case of H⁺, C⁺, CH⁺, CH₂⁺, N⁺, O⁺, CO⁺, N₂⁺ and NO⁺ fragment ions are ranging between 1.0 and 5.5 eV, being large enough to allow these ionic species in participating in the atmospheric escape from such planets into space.